Az egyik legegyszerűbbnek tekinthető közel múltról már volt egy bejegyzés. Most egy sokkal inkább használt múlt időről lesz szó az imparfait-ről. Érdemes tudni, hogy ezen kívűl még van egy másik nagyon sokat használt múlt idő a passé composé.
Az imparfait a következő képpen kell alkalmazni. Venni kell az ige többes szám első személy alakját és levágni belőle az ons ragot, majd ahhoz hozzá adni, az imparfait megfelelő ragját. Az imparfait ragjai:
ais ais ait ions iez aient.
Például, az avoir ige többes szám első személyben avons, eből levágjuk az ons-t, így marad az "av", amihez hozzá rakjuk a megfelelő ragot. Nézzük a következő példát, ahol a fázni igét használjuk, ami a franciában az avoir froid.
Francia, Magyar, Kiejtés
J'avais froid, fáztam, zs'ave froá
Tu avais froid, fáztál, tü ave froá
Il/Elle avait froid, fázott, il ave froá
Nous avions froid, fáztunk, nuz avion froá
Vous aviez froid, fáztatok, vuz avié froá
Ils/Elles avaient, fáztak, ilz/elz ave froá
2015. június 27., szombat
Feliratkozás:
Megjegyzések küldése (Atom)
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése